Harry's defensive skills are being put
哈里的防御技能正在
to the test he must evade missile lock
接受考验，他必须躲避导弹锁定
for at least 5
至少 5
minutes there's nothing I love more in
分钟，这份工作我最喜欢的
this job than proper air combat gloves
就是脱下手套进行适当的空战
off and
并
winning it's kind of like if you'd been
获胜，这有点像如果你被
caught speeding and you had the police
抓到超速，你就有 警察
chasing you down a a Motorway it's like
在高速公路上追你，就像
trying to shake the police off your
试图把警察从你的
[Music]
[音乐]
tail
尾巴上甩掉，
when you're defensive you're looking
当你防守的时候，你一边回头看
over your shoulder and pulling g at the
，一边拉着 g，
same
time it's just a horrible
这只是一次可怕的
experience absolutely don't want to get
经历，绝对不想得到
shot because in real life the
因为在现实生活中，
consequences of that are pretty
这样做的后果是相当
tragic a minute into the flight kev's
悲惨的，飞行一分钟后，凯文
closing in for the
接近
kill Harry climbs aggressively to
击杀哈里，他积极地爬升到
safety every maneuver you do and you
安全地带，你每次做动作，你
look back over your shoulder and they're
回头一看，他们
still
还在
there that's really frustrating to have
那里，这真的很令人沮丧
someone with that much experience behind
有这么多经验的人在
you speed low recover speed low recover
你身后速度低恢复速度低恢复
speed low
速度低
recover Harry's successfully kept Kev
恢复哈利成功地让凯文
out of range for more than 6 minutes
超出范围超过6分钟
I can't fully Shake him
我无法完全摆脱他
off
two sweet nice one he I thought that was
两个甜蜜的好人他我觉得那是
pretty uh pretty decent effort good
相当呃相当不错的努力 良好的
defensive actions and you help me off
防御措施 你
for as long as you could so well done
尽可能长时间地帮助我，做得很好
Spa 31 is ready for
Spa 31 已准备好
descent
下降
spot two visual SP 3 two confirm play
发现两个视觉 SP 3 二确认播放
Landy
Landy
Tower okay right uh we've got absolutely
塔楼好的呃我们完全
no worries uh about about your general
不用担心呃 关于你的总体
development you're absolutely on course
发展，你绝对可以
to deploy with us and you're exactly
和我们一起部署，你
where you need to be uh on that
trajectory right uh right now so well
现在正处于你需要的位置，在那个轨道上，所以
done sweet
做得很好，亲爱的
thanks it means that we trust him to go
谢谢，这意味着我们相信他会进入
into a war
zone and when we deploy I fully expect
战区，当我们部署时，我完全希望
Harry to be coming with us oh we thought
哈里能和我们一起去哦，我们以为
knockoff Bears or
山寨熊或
something that boys thought typhoon
男孩们认为台风
Pilots were Elite Pilots so to be in
飞行员是精英飞行员，所以在
that company this great sense of
那家公司有巨大的
achievement but equally this is where
成就感，但同样，这也是
things get real now the next jet you see
事情变得真实的地方 现在你看到的下一架喷气式飞机
might not be a friendly one so
可能不是友军的，所以
consequences are
后果是
real
真实的